«В тот день мы впервые стали по-настоящему близки. Впрочем, она сама захотела – я и сейчас в этом уверен. В каком-то смысле она меня соблазнила...»
«Потом возникал близость, Кумико стала острее отзываться на мои ласки. А тогда все было для нее впервые...»
Харуки Мураками «Хроники Заводной Птицы. Вещая птица».
И между ними всего 2 страницы текста. Что он все-таки понимает под близостью?